coarsen (someone's) skin

Translations
огрубеть кожу (кого-то)
The sun can coarsen someone's skin if they are not careful.
Солнце может огрубеть кожу человека, если он не будет осторожен.